Bailiff visit ‘made me feel physically sick and intimidated’